Ettason FY20, Stella
ACY 稀万证券
最好看的新闻,最实用的信息
11月18日 15.0°C-18.3°C
澳元 : 人民币=4.78
悉尼

“不要这样,我想回家!”高云翔案女受害人首度现身!庭上公开细节,辩方大律师质疑证词可信度(视频/组图)

20天前 来源: 杰夫 评论83条

【今日澳洲10月29日电】(记者 杰夫)备受中外媒体和公众关注的高云翔涉性侵案,今日于悉尼地区法院开始第二日的庭审。

昨日庭审的庭内手绘场景(画师:lilbh;图片来源:今日澳洲App)

12人陪审团于今晨组建完毕后,今日下午庭审进入关键的证据呈现和证人陈述阶段。

法官P Hock的庭内绘像(画师:lilbh;图片来源:今日澳洲App)

“不要这样,我想回家”

皇家检控官Sean Hughes首先向陪审团进行了陈述。

他告诉陪审团,受害者来到王晶香格里拉酒店房间后,王晶开始对其亲吻,但遭到了受害者的拒绝,“受害者向王晶说了多次‘不要(No)’。”

他称,高云翔不久后进入王晶房间,与受害者进行了简短交谈,随后将她推倒在床上。受害者从床上下来后,高云翔抓住了她,脱下她的内衣并亲吻她。她告诉高,“不要这样,我想回家。”尽管她一再用语言表示抗议,这两名男子还是对她进行了性侵。

检控官称,高云翔将受害人拉近洗手间,强行要求其为之口交并实施指奸,并将其带回床上,最终自慰射精。

15722383705db6742278b89.gif,0

检控官称,在高云翔离开后,王晶曾上前意图实施性侵,指这导致受害者双腿有淤青。他随后将受害者带到床边,让其面向窗外,意图从后面实施性侵犯,并强迫其为之口交。

Hughes在庭上称,“原告说了‘不,我想走’之类的话。”“毫无疑问,被告一定知道他们的行为是未经她同意的。”

受害者:“王试图用手搂住我,盯着我看”

受害者于今日下午通过视讯出庭,与Hughes进行了问答,问答时长约半小时。

法官强调,根据性侵案的标准程序,受害者仅需通过视讯出庭,且仅能看到法庭内检察官的图像。也就意味着,受害者看不到坐在法庭右侧的高云翔与王晶,但二人可以通过屏幕看到受害者。

在问答中,受害者表示,2018年3月26日,在电视剧《阿那亚恋情》澳洲部分的5天拍摄杀青后,当晚剧组在悉尼举行了庆祝派对。

15355198685b862c7c593d6.png,0

因中方团队不会英语,当天的庆功宴仅限中方人员。

当晚剧组共30余人,在位于唐人街的水井坊共进晚餐,高云翔、王晶与本案受害者均出席。

受害者称,为庆祝杀青,当晚晚餐所有人都喝了酒。受害者由于酒量有限,仅喝了“少于四分之一杯”的酒。

晚餐结束后,受害者称只有一小部分去了KTV。“约12人去了KTV,包括高云翔和王晶。”

她透露,在KTV里,她与高云翔仅有极少的交流,但王晶在某个时间点后,选择来到受害者面前,紧挨受害者坐下。

她告诉检察官,王晶随后向她不断靠近,“具体多少次记不清了。”当时,高云翔坐得离二人较远。

“王试图用手搂住我,靠我非常近,还盯着我看,”受害者说,“我问他为什么看我,他回答,‘为什么我不能看着你?’”

在问答过程中,受害者提到,“在拍摄期间与高云翔有过交流,感觉他是一个非常有礼貌的人。”

高云翔律师:受害者证词不可信

高云翔的出庭大律师Murugan Thangaraj向陪审团表示,希望陪审团关注受害者的证词可信度。

他称,受害者曾向多人讲述过当晚事情经过,与其向警方讲述的版本有出入。他强调,当晚事发地点是在王晶房间,并在去酒店之前的KTV与路途中,都是王晶在主动与受害者互动。

15722283975db64d2d78d2d.gif,0

高云翔出庭大律师Murugan Thangaraj(左3)

他表示,根据CCTV录像,受害者存在撒谎行为,并强调在香格里拉酒店内发生的亲密行为,实际上是在受害者同意的情况下发生的。

“高云翔先生在此前并无犯罪记录,品格也有多人担保。”

王晶律师:“受害者完全同意”

王晶律师随后表示,涉事三方三人年纪相仿,受害者的年纪还稍大些。她称,王晶与高云翔此前互不认识,仅在拍摄项目前才认识。

她向陪审团强调称,当晚王晶房间内发生的亲密行为,是在受害者完全同意的情况下发生。王晶从未强迫过受害者,也并未限制过受害者的人身自由。

“受害者完全可以随时离开房间,就像她最后离开那样。”

下载.jpeg,0

她对受害者证词中提到的“曾呼喊过‘No No No’”和“哭过”等描述进行了质疑,希望陪审员们能始终保持冷静客观。

“千万不要因为多项严重指控罪名,就对被告们进行提前审判,一定要根据事实和证据来进行判断。”

据悉,“受害者当晚是否同意”、“受害者是否有表达不同意”,这些将成为控辩双方接下来几天交锋的核心问题。

受害者与检察官的问答环节约持续了半小时,随后法官宣布今日休庭。因法庭需要时间架设视频设备,好让陪审团、受害者及在庭人员都能看到当晚的监控录像回放。

当晚CCTV录像证据将于明日上午在法庭播放,受害者将继续视讯出庭。据悉,受害者丈夫将作为第二证人出庭作证。

律师分析该案六大看点与走向

澳洲AHL法律沈寒冰律师在庭审后点评,指出本案六大看点

一、女当事人出庭作证。存在两种情况。“第一,女当事人当庭证言和书面证词基本一致;第二,两种证词差异较大,或完全相反。一旦证人翻供,可被判定为‘恶意证人’,法官可选择性采信证人证词。”

二、辨方是否会让嫌疑人打破沉默。“澳大利亚宪法给予嫌疑人绝对沉默权,避免被强迫自证其罪。辨方通常胜算把握较大时,才会让嫌疑人开口。”沈寒冰说,“就此案推断,嫌疑人当庭作证人的可能性微乎其微。倘若他们开口,将是本案的极大看点。”

2016113105849.jpg,0

三、辨方盘问女当事人尺度的拿捏。“辨方盘问女当事人的尺度较难拿捏,需要掌控非常精准。如果盘问过于严厉,可能引起陪审团的愤怒,对嫌疑人不利。反之薄弱,则无法达到胜诉目的。因此,辨方盘问将是本案最精彩的看点。”

四、两嫌疑人是否会当庭“互咬”。沈寒冰认为,“两嫌疑人的辩护律师应会通过各自盘问女当事人,来证明另外一方的嫌疑人对女当事人的伤害更大。他们极有可能当庭互推责任,而相互协助打配合的可能性很小。”

五、两嫌疑人是否会同时认罪。“两嫌疑人同时认罪的可能性极其微小,因为均是最高无期徒刑的量刑。但是二者之一认罪转作污点证人,以换取不被起诉的可能性极小,但是换取减刑的可能性有。”

六、在这个看脸的时代,相貌是否真会影响案件结果。“就以往性侵案件统计分析,往往女当事人相貌越漂亮,陪审团倾向嫌疑人有罪的可能性越大;反之,如果嫌疑人长相越不济,陪审团越不相信其无罪。”

沈寒冰也指出了庭审发展的几种可能性

一、开庭后的任何时间,两嫌疑人决定认罪。庭审终止,陪审团解散,法官分别量刑。

二、开庭任何一个嫌疑人认罪,另一个庭审继续,直到结束,法官量刑(先认罪的嫌疑人有可能作为污点证人出庭作证,以换取不起诉或者减刑,在此案中的可能性微乎其微)。

三、任何一个关键证人因故缺席,案件可能再度延期或案件终止(完全取决于控辩双方的实际情况)。

庭审看点回顾:

庭审第一日:庭内场景首度曝光,女主明日料将出庭


案 件 背 景

2018年

3月29日

中国影视明星高云翔和电视剧制片人王晶,被控于悉尼香格里拉酒店房间内性侵一名女子,分别在酒店内和唐人街被捕。若罪名成立,最高量刑为终身监禁。

据悉,受害女子为电影《阿那亚恋情》悉尼协拍方工作人员。

1535519816(1).png,0

4月5日

案件首次在悉尼中央地方法庭过堂,董璇到庭旁听。

当天,高云翔身穿囚服,视讯出庭。他坐下后对着镜头挥手,说了一句“爱你”,又飞吻了一下,才开始跟法庭上的翻译对话。

辩护律师称将为2人做无罪辩护,并计划申请保释。

4月11日

高云翔与王晶涉嫌性侵案两案合一,再次过堂。

两人均被控严重性侵犯和结伙严重性侵犯罪名,最高量刑为终身监禁。控方在庭上公开了部分调查结果,包括在王晶房间内找到精液、血迹,以及受害人留在玻璃上的掌纹。

当日,董璇在保安和工作人员的陪同下,以伞遮掩,白衣黑裙走进法庭旁听,结束后一言不发乘保姆车离开。

02.jpg,0

5月2日

案件再次在悉尼中央地方法院过堂。

因高云翔的辩护律师要求控方提供更多监控记录,包括Red Chili Restaurant、Gala KTV、Kobe BBQ、Vodafone、Blue Angel Restaurant等,该案延后至6月再审。

这些地点,相信为案发前高云翔在悉尼滞留期间,曾经到过的地方。

6月7日

此案在悉尼中央地方法院再次过堂,因高云翔律师称仍未收到部分证据材料,该案将延后至7月下旬,董璇未到庭旁听。

6月29日

高云翔的保释申请在新州高等法院获批。当天,董璇带着女儿小酒窝及高母共同来到法庭。

高云翔的严苛保释条件包括:

住在董璇租的房子里,每日两次向Chatswood警局报告;交出妻子、母亲和女儿护照,不准接近国际机场100米;不可接触受害人,每日9pm至5am在家禁足,佩戴电子监控设备;交保300万澳元,只能有一个手机号码,并且告知检控方。

其中,董璇若回国工作,可申请临时取回护照。高云翔的护照此前已经被警方扣留。董璇及家人的努力,让法官降低了高逃逸的风险评估。

WechatIMG927.png,10

7月11日

王晶保释申请被新州高等法院拒绝。

拒绝理由包括:王晶在该案中与受害者的互动程度高于高云翔,且他的9份证人宣誓书力度不强,出庭接受交叉盘问的3个证人证词力度有限,与澳洲社区的联系也很弱。

7月19日

案件在悉尼中央地方法庭再次开庭。

今次为高云翔首次亲身到庭应讯,董璇未陪伴到场。

因检方要求更多时间准备DNA报告、出租车司机证词,以及案件的其他材料需时补充,申请延期,但遭到被告方律师团队的反对。

法官谕令,上述文件于8月16日送达律师手中,案件其他缺失材料在23日前送达,该案延后至8月30日同庭再审。王晶涉性侵案也延后至同日再审。

8月15日

当日为高云翔36岁生日,董璇并未如往年一样祝福老公,演艺圈中也无人在高云翔微博发文祝贺。

董璇往年微博送上生日祝福

8月30日

高云翔在悉尼中央地方法庭第7次过堂。

检方要求案件证据提交延迟三周,原因包括:1、部分证据尚未准备好;2、需要新州检控长复看该案,重新评估对高云翔和王晶的控罪。

1500x832.png,10

9月18日

高云翔出席保释听证会。法官批准变更其保释条件,董璇可以自由离境。

此次为高云翔获释后第3次亲身应讯出庭,也是第一次展露笑颜。

1537349190(1).png,10

9月20日

案件在悉尼中央地方法院过堂,高云翔一身黑衣、墨镜冒雨出庭。

控方提出,需要更多时间商定二人最终罪名,故申请再次延期。

10月29日

王晶第3次申请保释,听证会在新州高等法院进行,但依旧被拒。

10月30日

案件第11次过堂。高云翔一身黑色西装、戴墨镜出现在悉尼中央地方法院。

过堂仅数分钟就结束。控方将起诉高云翔额外罪名。 高云翔律师称,需要时间阅读和准备相关材料。

774163bc45a09d9b9077bf760750ee49.gif,0

11月14日

听证会如期进行。法官决定本案关键证人无需提前出庭质证。

11月30日

高云翔在助理一行陪同下出庭。法官宣布,高云翔的第一和第二项控罪被撤销,控方将在新州地区法院初审起诉其第3-9项罪名,聆讯日期为12月7日。

王晶通过视讯出庭,精神状态欠佳。法官通过中文传译告知,其最初的两项控罪被撤销,但其他11项罪名保留。他下次仍将视讯出庭,其保释申请已被拒。

12月06日

高云翔新的控罪清单。

法庭文件显示,控罪第3-9条分别为:

3. 结伙严重猥亵(Aggravated indecent assault - offender in company)

4. 结伙严重性侵并剥夺受害者自由(Agg sexual assault in company and deprive liberty - si)

5. 结伙严重性侵并剥夺受害者自由(Agg sexual assault in company and deprive liberty - si)

6. 结伙严重性侵并剥夺受害者自由(Agg sexual assault in company and deprive liberty - si)

7. 结伙严重性侵并剥夺受害者自由(Agg sexual assault in company and deprive liberty - si)

8. 结伙严重猥亵(Aggravated indecent assault - offender in company - t1)

9. 结伙严重性侵并剥夺受害者自由(Agg sexual assault in company and deprive liberty - si)

中国男星高云翔悉尼涉性侵案于12月6日进入初审环节,在唐宁中央地区法院首次提审。不过,在检方的要求下,法官将该案延期至1月25日再审。在此之前,法庭提及的7项新的控罪,仍有进一步被修改的可能性。

12月11日

中国男星高云翔和制片人王晶分别在新州高院出庭。前者修改保释条件,拿回女儿护照。

王晶视讯出庭,律师团队胜券在握,通过法庭视讯设备向王晶传达,“我认为进行得比较顺利,看上去前景很乐观。”

12月14日

法官宣布王晶保释再次被拒。至此,王晶所有保释申请都遭拒,能否脱罪还要看案件最终审讯结果。

2019年

1月24日

高云翔和王晶分别以亲身到庭和视讯方式,同时应讯。

法官宣布高云翔被控7项罪名,王晶被控11项罪名,其中5项结伙严重性侵罪的最高量刑为终身监禁。

高云翔和王晶二人对指控罪名均不认罪。

7月16日

高云翔和董璇被曝3月份已正式离婚,结束了长达8年的婚姻。

离婚诉讼期间,男方并未出庭,代理律师张起准表示细节不方便透露。

9月30日

时隔近9个月,高云翔与董璇离婚后首次过堂,高云翔并未现身法庭,仅律师代表出庭。

开庭主要宣布高云翔方申请对两项保释条件进行修改,但并未确定修改内容,开庭时间推迟至10月3日。

10月3日

高云翔成功获准修改保释条款。

此前,高云翔曾被要求每天两次到Surry Hills警察局报到,晚9点到凌晨5点之间必须在家。

修改条款后,他每天只需报到一次,且晚11点到凌晨5点宵禁。

10月21日

在唐宁中心地区法庭,高云翔与王晶在澳涉性侵一案再度开庭。

受其他案件影响,高云翔案件推迟至周三再开庭。

据悉,高云翔案件辩护律师团队新增一名高级出庭律师(SC),即英皇御用大律师(QC)。

Oct-21-2019 10-34-44.gif,0

10月23日

当日,高云翔一改往日轻松状态,眉头紧蹙现身法庭。

其团队新加入的印度裔英皇御用大律师Murugan Thangaraj也到庭。

案件并未开庭审理,以准备材料为由,再度延期。

王晶被提审至法院,但未出庭,女当事人未到场。

屏幕快照 2019-10-23 09.58.10.png,9

关键词: 高云翔王晶
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(83)
Candice66 20天前 回复
大晚上主动和对方在出租车上亲吻并自愿回酒店,这样的女人真是阴险啊!同时也告诫了各位男士,约炮有风险
要什么昵称 19天前
虽然不知道真假 但是还好没有你这个脑残做陪审团
Candice66 19天前
女的是主动跟人家回酒店的吧?她不明白深夜回酒店的意思?她不主动回酒店会发生这样的事?以后约炮前最好是不是写个我自愿的字据?
土澳居民 19天前
有罪,起码是二个人轮奸,精虫到处射。原来我也可以作为陪审团一员的,由于工作关系去法庭获得了豁免,真后悔应该撑女受害人,不管她的证词怎样,事实发生了
端木愚 20天前 回复
沈寒冰也是可惜,明明只能在唐人街给人弄个房产生意转让,却一心想接这种有肥水有影响的大案子,可惜资历英文都不够,只能一有这种案子就花钱买中文媒体来采访自己去蹭热度。。。
悉尼村 19天前
🐂b的律师都忙案子去了,赚的比在这当娱乐记者多吧。说不定还是自费。
Jonathan19 19天前
他的本事就是耽误别人的生意。他属于见到骆驼就说马肿背的那种人,没啥见识还很张扬。
悉尼村 19天前
精辟
Laburusi 20天前 回复
这个时候就都是律师们在互相斗了,全是自费的顶尖大律师,不把他们的财产折腾光了,怎么能罢手
xiaobeitu 19天前
男的是用他们自己的钱, 女的用的是你我缴的税。
特朗普中國大救星 19天前
好奇怪,那女人這麼有錢同人打官司,背後肯定有人支持搞死那2個人
applepen 20天前 回复
哎;小高。名誉毁了,前途毁了;家庭毁了。。
金轮驾校黄教练 19天前
哈哈
哎哟妈妈 20天前
她不停的说no,这不就是自愿吗。
唐宋崔 20天前
这个女的no什么no都是中国人.相信她是自愿的!
土澳居民 20天前 回复
这都有了审,🐷都看得出来是自愿的!
Sheng178 18天前
好像也是

相关搜索
被救

Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处 澳华财经在线