【州長專欄】帕拉馬塔附近的新水景住宅區

本文作者：新州州長麥克⋅貝爾德@MikeBairdMP

隨著悉尼人口的日益增長，我們期待著能確保有能力解決由此對道路、公共交通聯接、醫療衛生服務和中小學的不斷需求。同時，我們也在增加住房供應，並且在規劃中確保將新住房建在就近交通與服務的地點。

我們的悉尼西區茶花園住宅區（Camellia Precinct）的遠景設想就屬於此類規劃。

我們希望將距Parramatta 中心商業區僅三公里的Parramatta河邊的工業廢棄場地徹底改觀，使之成為生機勃勃、人氣旺盛、安全舒適的水邊新住宅區。我們的遠景規劃是，重新開發這一帶的天然景觀，打造一個乾淨和健康的環境。它將成為一片可持續發展和適於居住的處所，有可供社區享用的多處水景公園及一個沿岸休閒區，同時又方便就業及獲得服務。

我們正在與Parramatta 市政會共同規劃，確保全面考慮交通方案與道路擴建，以及新社區所需的自行車道、公園、購物中心及其它服務設施。

社區成員現可瀏覽以下網站對此規劃發表自己的看法： www.planning.nsw.gov.au/camellia

以下是其它新聞。我很高興與本週來悉尼訪問的中國跨國網絡與通訊公司華為集團的全球輪值總裁胡厚昆先生（Ken Hu）會面，並應邀與胡先生一起出席了位於悉尼Chatswood的“華為-澳大利亞國家培訓與創新中心”揭幕儀式。華為集團為設立此中心投資3千萬澳元，以便讓其合作夥伴與客戶能夠學習使用及獲取該公司的信息與通訊技術設備與軟件。

新型科技在新州有強勁的市場。我歡迎這一促進本州信息與通訊科技行業發展的投資與承諾。新中心將大大增加能夠參與信息與通訊科技最新產品培訓的人數。我也對華為集團為職業培訓與繼續教育學院（TAFE）及大學學生提供培訓的承諾表示歡迎，此培訓將確保我們有可充分利用信息與通訊技術創新所需的人才，從而推動本州未來經濟的發展。

華為集團總部位於中國廣東省。新南威爾士州與廣東省建立姊妹州省關係已有36年，這一合作關係在近年中得以迅速發展。華為集團在悉尼設立培訓與創新中心的決定是此合作關係的又一例證。我期待歡迎來自我們的關鍵市場的未來持續投資項目。

新州素有創新精神，我們有許多了不起的科學家和工程師，其中很多人從事最前衛的科技研究，為新州帶來經濟、醫療衛生、環保、社會與科技等各方面的收益。

他們的成就理應得到認可與讚賞。我鼓勵大家參與今年首次設立的州長科技與工程獎的提名或推舉候選人。

科技與工程獎的部分獎項最高獎金達10萬澳元，包括5萬5千澳元的新州最佳科學家獎。具體信息請上網查詢: http://www.chiefscientist.nsw.gov.au/premiersprizes