喜从天降！华人家庭幸运抽中参加白宫活动！四口人挤唐人街单间11年（组图）

对于一个住在旧金山唐人街的单人旅馆里的家庭来说，这是一个千载难逢的机会。

由于得到社区的支持，苏女士一家参加一年一度的白宫复活节滚彩蛋活动。

苏女士（X* Su，音译）每天回到旧金山唐人街的家中，会看这套100平方英尺的公寓里面堆满了所有个人物品。

苏女士与丈夫以及15岁和9岁的女儿已经在那里住了11年。

据称，住在这套10 * 10的单间（SRO）里每月要支付700美元租金。

生活条件更是艰难。

“这些是公共生活环境。房间面积一般在80到100平方英尺(约合448平方米)之间，没有私人厨房，也没有私人浴室。要共享所有的设施，”唐人街社区发展中心(Chinatown Community Development Center)执行主任马尔科姆·杨(Malcolm Yeung)说。

大约有350个有孩子的家庭仍然住在旧金山唐人街的sro里。据杨说，大流行前，这个数字大约是500个家庭。

“如果你能想象在那种环境下抚养你的孩子。没有隐私，没有生活或呼吸的空间。这些房间比人们送孩子们去大学住的宿舍还小。试着在那样的环境中养育你的家庭。”

“她（苏女士）告诉我，在SRO生活非常艰难，”帮忙翻译的Sandy Jiang说。“这非常具有挑战性，因为空间非常有限。她的两个女儿为了做作业不得不争抢一张桌子。”

当白宫和一个名为“全国CAPACD”的组织伸出手来，询问他们应该邀请谁参加一年一度的复活节滚彩蛋活动时，唐人街社区发展中心(Chinatown Community Development Center)执行主任马尔科姆·杨(Malcolm Yeung)说。

“我们都惊呆了。你多久能去一次白宫，还能复活节兔子、拜登总统和哈里斯副总统一起滚复活节彩蛋?”

杨主任认为应该选一个有孩子的SRO家庭。

＂...我们的孩子住在唐人街的单间酒店，他们没有这样的机会，也没有机会经常离开旧金山。任何到外面去的机会，或者激发一点希望，在这些家庭、这些孩子身上激发一些东西，我认为我们都想抓住这些机会。”

华埠唐人街社区发展中心联系了350个华埠SRO家庭中进行了随机抽取，苏女士家被幸运地选中。

最终，苏女士和她最小的女儿菲菲安娜与唐人街社区发展中心的工作人员Sandy Jiang将一起前往白宫参加活动。