澳中关系回暖，“牛肉禁令”有望取消？出口商信心满满（组图）

本文译自澳洲广播公司，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

澳洲广播公司2月10日报道称，中国取消部分针对澳洲商品的进口禁令后，不少人认为澳洲牛肉即将重返中国市场。

报道称，近年来，中国对澳洲的大麦和葡萄酒征收了高额关税，并暂停了活龙虾和煤炭的进口。

此外，中方还以标签不符合规定以及新冠疫情为由，暂停了昆州、新州和维州八家牛肉出口商的对华出口。

（图片来源：澳洲广播公司）

澳洲肉类工业委员会（AMIC）首席执行官Patrick Hutchinson表示，有“非常积极”的迹象表明，这些公司的对华出口业务即将恢复。

“这不仅仅是打个响指就能解决的问题，但有非常积极的迹象表明，一些事情可能会发生。”

牛肉进口禁令让澳洲商家损失惨重

报道指出，在2020年5月因不符合标签规定而被暂停之前，澳洲最大的肉类合作社有三分之一的产品运往中国，估计每周有10个集装箱。

Casino Food Co-op合作社（以下简称CFC）的首席执行官Simon Stahl表示，失去中国市场使该企业损失了数百万澳元。

“当我们无法进入中国市场时，我们的许多服务运营商都离开了，去了其他肉类工厂，而当时的牛供应是30或40年来最紧张的。”

尽管尚未收到正式通知，但Stahl表示，市场上有很多人猜测，中国将采取行动解除禁令。

他说：“特别是那些因新冠疫情而停工的工厂，而且在世界各地，我们听说中国正在考虑取消禁令……所以看来，这越来越近了，解冻肯定正在发生。”

“我认为有讨论很好……我认为联邦政府本身做得非常好，我认为措辞是公平和吸引人的，我认为他们让我们重新回到谈判桌上。”

Simon Stahl（图片来源：澳洲广播公司）

CFC的上海办事处也听到了“类似的传言”，称中国将很快解除禁令。

Stahl称：“自从贸易暂停和新冠疫情以来，我们甚至有一位客户第一次来见了我们。”

“因此，这意味着市场有了一些信心，我认为这不是空穴来风。”

AMIC的Hutchinson则表示，中国仍是一个非常强劲的市场，尽管对中国的牛肉出口比例已从峰值时的28%降至17%。

他说：“它仍然是我们最大的羊肉市场，也是我们第三大牛肉市场，去年从澳洲进口了17.2万吨新鲜和冷冻牛肉。”

尽管受影响的工厂能够向其他地方出口产品，但中国仍是一个非常有价值的市场。

Casino Food Co-op（图片来源：澳洲广播公司）

位于昆州南部的家族企业John Dee加工厂也希望在2023年恢复与中国的贸易。

Warwick屠宰场于2020年8月被暂停对华出口，原因是在肉中发现了氯霉素。

总监John Hart表示：“即使中国市场回归，这也将是一个渐进的过程，但最重要的是它给我们市场带来的灵活性。”

“我们必须寻找其他市场，我们已经这么做了。”

“但一些客户需要所有的市场，而且我们公司也需要所有的市场，以获得所有的机遇。”

澳洲广播公司已经联系了联邦贸易部长Don Farrell置评。

（Alan）

本文译自澳洲广播公司，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。