这英语是认真的吗？Box Hill这家华人店闹笑话
2019-12-04
来源：
今日澳洲App
评论8条
【今日澳洲12月4日讯】墨尔本网友晒出一张餐厅的照片，说：“Box Hill政治动荡。”
只见这家餐厅关着的玻璃门上写着，店面升级在装修，没什么啊，但是再看看英语告示，嗯？“close for revolution”，餐厅关闭要去闹革命了？疑似把renovation和revolution这两个词弄混了，实在是令人忍俊不禁。
网友调侃说：“开始期待他们要卖列宁鸡肉了。”
“希望列宁鸡肉能够得到马克思的点评。”
也有网友盛赞这家餐厅：“撇开笑话不谈，他们的煎饺是肉汁炸弹，非常美味。”
网友回复说：“我知道！当他们在墨尔本开第一家店时，我非常高兴。我住在上海的时候，是他们的煎饺养活了我。”
原创声明：本文系本站原创采写，未获本站书面授权严禁转载！在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明网站立场。
最新评论(8)
全村人的希望1980
2019-12-04
5
回复
香港人开的，回去时代革命了，没毛病
我来说
2019-12-04
3
回复
也有可能人家真的是回去闹革命了！
NeverFadeAway
2019-12-04
3
回复
革命一下嘛，有啥关系哈哈哈
649453
2019-12-04
3
回复
革命升级进化，没什么错吧
夹吉
2019-12-04
2
回复
为什么我觉得有点可爱呢，虽然是一个用词错误，但出来的效果好好笑
热评新闻
+61
+86
+886
+852
+853
+64
