悉尼先锋晨报：“山上的城堡”——墨尔本中学

       今日悉尼讯 澳洲东部时间3月25日 毫无疑问，墨尔本中学绝对是VCE的考试中名列前三或前四的学校。这是一个被称为“山上的城堡” 的学校。

      去年，这所学校的ENTER平均分为94.25。两年前，2009级的的ENTER分数为95.85，是维多利亚中学里最高的VCE分数。

      作为维多利亚五所选择性的中学之一，墨尔本中学通过竞争激烈的入学考试挑选得到这个州最好的中学生。每年大约有1400个学生参加考试，最后只有300多个会被位于South Yarra 的这所有着“在山上的城堡”的美誉的学校录取。

      有幸被录取的学生在那里度过最后的四年中学生活。他们穿着黑色外套，系着领带，喝着美妙的旋律，穿梭在校园里，安静的走廊上挂着肖像，柜子里塞满了荣誉奖状。学校有着自律的氛围，优良的传统，面积广阔。位于显眼之处的建于1927年的圆形建筑，让人们对这所享有很高名望的中学更加印象深刻。墨尔本中学一直被列为墨尔本的精英学校——学校甚至建了一支学生训练队。

      在作为州里的第一中学——于1905年在Spring Street 成立的Melbourne Continuation ——后不久，1927年学生们被分到South Yarra.的五个不同校区。从那开始，该学校培养出了一大批高质量的人才。

      在这些杰出的“Old boys”中，包括了在1963夺得诺贝尔医学奖的Sir John Eccles，政治Creans – 父亲Frank以及他儿子 Simon，联邦部长Barry Jones 和Gareth Evans，还有数不清的军人，教授，法官，还有商人。Alumni John Gandel 是澳大利亚第九富人，Victoria的州长Alex Chernov是20世纪50年代这所学校的一名学生。

      对于一个有着浓郁的学术气息的地方，让人更惊讶的是这些老学生们智力的开发，个性的展现以及所获的多方面的成绩，他们将校训“Honour the work”铭记于心，而且展现给世界。（Ivy）

原文：http://smh.domain.com.au/real-estate-news/the-castle-on-the-hill-20120323-1vnig.html