《宫心计2》文言台词上热搜，港剧在遣词造句上真是教科书级别的！

不知道芭姐的小伙伴们还记不记得2009年佘诗曼、杨怡主演的那部TVB台庆剧《宫心计》？

以唐朝后宫为背景，讲述了在宫中一群各怀心思的人，为权为情尔虞我诈的故事。

而刘三好和姚金玲这对姐妹花，从一开始善良纯粹的姐妹情谊，到后来成了针锋相对的“仇敌”也是让人唏嘘不已。

当时芭姐就感叹，看宫斗剧还是得看TVB。不仅是简单的主角从傻白甜进阶的成长史，每一个人物都个性鲜明且智商在线，是真·宫斗。

而最近《宫心计2》的播出，可是让芭姐捡回了看宫斗剧的心，马不停蹄地就去追剧了。

却没成想比起欲罢不能的宫斗剧情，芭姐倒是扎扎实实的上了好几节语文课…

要想深宫混得好，文化口才不能少！

《宫心计2》的背景放在了唐朝前期，讲述皇帝与自平民蜕变成的公主、皇后与贵妃之间曲折的故事。

马浚伟饰演的李隆基联同姑姑太平公主（陈炜饰）发动政变，拥护相王李旦重回大统。

看似李三郎（李隆基）与太平公主之间是结盟的关系，实际上无论是在朝堂还是后宫都暗流涌动。

明面上保持礼仪笑嘻嘻，言语上就是一场没有硝烟的文化人的战争了~

就说三郎来拜访太平公主这一场吧，两个人就硬生生的对站着battle了一轮成语大会…

太平公主：“真是人逢喜事英气凛，守得云开见月明，皇兄终于册立你为太子，姑姑我也能放下心头大石。”

李隆基：“承蒙父皇厚爱，三郎实在感恩。”

太平公主：“皇兄对你一向寄予厚望，那我唯有经常向皇兄推荐你是治国之才，如今幸不辱命，姑姑亦不负对你的承诺。”（三押get√ ）

李隆基：“姑姑对三郎的苦心用心，三郎定当铭记不敢忘。”（双押）

太平公主：“姑姑亦知道你非池中物，所以一早命人准备了鲤跃龙门白玉雕，配以金浪涛底座，寓意你玉振金声，乘风破浪，一登龙门…”（三押）

李隆基：“黄金尊贵，白玉无价，三郎愧不敢当。三郎有今日，都是多亏姑姑的提携关顾。”（单押）

太平公主：“你明白就好，使骥不得伯乐，安得千里之足？”（双押）

李隆基：“以后吴越同舟，还望姑姑遇风相助。”（双押）

太平公主：“水能载舟，亦能覆舟，只望日后风平浪静…”（俗语双押）

李隆基低头假笑…

讲真，芭姐看完这段是整个目瞪口呆，你们古人暗讽起来果真是有文化，芭姐佩服得五体投地，甘拜下风。

但又不得不说，抛开大白话的掐架言语，这种笑里藏刀似互飚成语的对战真的更让人“回味无穷”。

虽然有些时候会有点抓狂，但这么有文采的古装剧，芭姐其实看得很过瘾！

从学生时代毕业之后，哪怕在现在的古装剧中我们都很少看到这样精雕细琢，需要动一番脑筋才能明白“言下之意”的台词。

而我们生活的周围，基本上都充斥着很口语化的文字，于是突然看到《宫心计2》这种“咬文嚼字”的港剧，追剧的同时也算是休闲生活里的一次“进修学习”。

不瞒大家说，芭姐是学得很过瘾~

台词堪比《出师表》

下届成语大赛就在TVB办了吧！

芭姐至今还记得上学时期啃下《出师表》这篇需全文背诵的课文有多不容易，而《宫心计2》这群演员们这出口成章的台词真的堪比《出师表》吧…

开篇李隆基发动政变，将企图临朝摄政的韦后诛杀之前，还用词精准地给她定罪。

佛口蛇心：比喻话虽说得好听，心肠却极狠毒。牝（pin）鸡司晨：比喻妇女窃权乱政。

对于九五之尊的帝位，也是颇有心得：欲顶帝冠，必承其重。

李隆基夫妻俩要在这深宫之中携手共进，互表真心之时，也是四个字四个字地往外蹦：“昭昭我心，浊浪不清。”

李隆基心中知晓虽然推翻了韦后，但太平公主其实早就在暗中和自己较劲儿，这番肺腑之言也说得铿锵有力了…

宋王妃之死的朝堂对峙，太平公主简直就是妙语连珠，都不带喘气的…

看起来是一次围棋博弈，短短的对话里都暗藏刀光剑影，中华文化真是博大精深！

要说主子们有文化也算是正常事，连女官教训奴婢时的台词都是如此寓意满满。

《宫心计2》里的演员们拿到的台词本，怕不个个都是一沓厚厚的课文资料…？

考验演员记忆力的时刻真正到来了…能背下这大段大段台词真的很让人服气！

下届成语大赛要不就在TVB办了吧！芭姐都已经拿起小本本开始摘抄积累了！

之前大家对于港剧的印象可能大多数都是：用很浅显简单的语言说出人生大道理。

TVB出品剧中那句“做人嘛，最重要的就是开心。”也是话糙理不糙的经典名言。

但其实港剧中除了那些俏皮话，古装剧里的遣词造句也是有讲究，下过一番苦心的。

话不多说，这部真·教科书级别的《宫心计2》，大家都可以和芭姐一同get起来哦~