两大超市价格战 蔬菜糕点糖果的价格狂跌

　　澳洲两大超商的价格战已经压低了食杂品的价格，其中，蔬菜和糕点糖果的价格跌最狂。

　　虽然维州人面对的能源费用飙涨的局面或将受到欧债危机的进一步冲击，但是最新的分析报告却显示，在截至9月份的3个月里，一篮子食杂品的价格还是有所下降，这多少减轻了家庭的财政压力。报告称，Coles和Woolworths的价格战是食杂品减价的主要因素，同时，大的市场环境也起到了抑价的作用。

　　由于蔬菜农户已经从今年初的洪灾中恢复过来，供应量大大增加，因此它的价格已经便宜了许多。而面包、蛋糕和饼干则受益于全球小麦价格的下跌。

　　CommSec首席经济学家Craig James称，在这个经济前景一片不确定和凄迷的局势下，这样的降价将让消费者多少获得一定安慰。“这就像一个警铃，提醒人们，价格不会一季度接一季度地飙涨。人们已经因为许多经济学家和媒体的悲观论调而变得过度沮丧和消极了，但是，如果我们能够将眼光放远一点，而不只是盯下当下一点的话，心态就会完全不同了，因为价格不可能一直居高不降。”

　　CommSec受Sunday Herald Sun委托进行的分析显示，第三季度时，很多蔬菜的价格已经从降至11.59元，相比于前一季度，少了35c。同期，蛋糕和饼干减10c至6.75元，糕点糖果则滑9c至8.78元。

　　今年第二季度时，维州人购齐一篮子食杂品平均须费100元，到了三季度，这一花费减少了52c。咖啡、蛋类和调味品的价格则几乎处于停滞状态，在截至9月份的三个月里，只增了1c。面包、谷类食品则涨最多，提了8c。

　　澳洲零售商协会（Australian Retailers Association）首席执行官Russell Zimmerman称，由于诸如Aldi之类的平价超商进入澳洲零售市场，价格的竞争力已经提升了。

　　但是澳洲食品&食杂委员会（Australian Food and Grocery Council）首席执行官Kate Carnell却认为，过于激烈的竞争将损害个体经营者的利益。“超商的价格战打处如火如荼，与此同时，它们的赢利能力却也上升了，那么，除了农民和制造商，还有谁在承受了减价之痛？从短期看来，这或许是有益于消费者的。但是，这将让澳洲的制造业承受巨大的压力，影响就业岗位数，并增加廉价外国货的进口量。”