投降是唯一的出路 華軒社喜劇“你好，打劫”

CATHAY PLAYHOUSE 

2014 ANNUAL PRODUCTION

華軒劇社隆重推出

紳士派諷刺劇 《你好，打劫！》        

十年之後，再聚華軒

續華軒十年大慶後，華軒劇社又為觀眾拉開了新一輪故事的序幕。《你好，打劫！》原為國內著名導演饒曉誌先生的作品，更為紳士喜劇的經典力作。本劇通過，人質、警、匪等，六個角色的倒錯、糾纏，辛辣諷刺的說辭，獨特的內心獨白，針孔式無微不至的視角，隱形的挖掘人性真實的死角，頻頻剝落真相的傷疤，是為了展現一場充滿諷刺、積累矛盾衝突與掙扎的黑色喜劇，而同時又像是一朵瞬間怒放的充滿奇異氣息的黑色大麗花。

打劫 VS打劫••••••

這是場異常詭異的打劫，它疏離了時間、空間。挑撥了關於正規打劫中的所有關係，顛覆了傳統感官中對打劫的各種想像。一場喜劇又等同於一場悲劇，這之中能清晰的窺探到，氣息與眼神的交換，肢體的交錯，言語間，輕快、妖嬈的擺動着悲喜交織的裙襬，使得誰也無法辨別誰在壓迫，誰在反抗、誰在掙扎，誰在隱忍。而又是如何貪生，如何懼死，如何展示慾望、愛情、職場、人與人之間微妙的情感轉換與連接••••••諸如此類，都在壓制故事的呼吸，任何一個微小的細節都將牽引着故事走向不可預知的彼方。無論如何，這終將演化為一場與金錢無關的打劫。

精采劇情簡介預先放送：

一個唯利是圖的銀行經理、 兩個率真的劫匪、三個各懷心事而又麻木冷淡的銀行職員，亦正亦邪的皇家FBI，遊走在故事周圍的自私冰冷的心，他們通過一場畸形的打劫，偶遇、相遇、艷遇、遭遇從而攪渾了命運。於是，他們內心的焦灼與迷失、他們潛意識裡的衝動與慾望、他們曾幾何時便在壓抑的暴虐和他們不經意間袒露的叛逆與溫情，因為一句：你好，打劫！而順勢土崩瓦解，並糾纏羅列在那個黑色的午後。如果想要一探，他們究竟是劫與被劫，還是介於與二者之間的某種關係，或者，他們都不過是被劫持到彼此的命運之中。那麼，2014年10月，這場精采紛呈的打劫，期待您的旁觀。

關於華軒

華軒劇社成立於2003年，註冊於NSW Fair trading的非營利話劇團體。過去的十年中，致力於推廣國語話劇藝術，傳播中國文化，為澳大利亞華人藝術愛好者提供參與欣賞的平台。從《讓我愛一次》，《我和春天有的約會》，到近年的《雷雨》，《1980＋》。直至2013的《太平》、而今的《你好，打劫！》。

演出時間

2014年10月15日（星期三）7:00pm

2014年10月16日（星期四）7:00pm

2014年10月17日（星期五）7:00pm

2014年10月18日（星期六）2:00pm

2014年10月18日（星期六）7:00pm

演出地點

悉尼達令港 聯盛達令角劇場

Lend lease darling quarter theatre

1-25 Harbour Street, Sydney NSW 2000

*語言：中文普通話演出；提供英文字幕

*時長：兩小時

網絡售票

喂喂網絡購物台 shop.waiwai.com.au

票務諮詢 | 團體訂購

Chris Lu: 0430 074 733

ticketing@cathayplayhouse.org

網站： www.cathayplayhouse.org

--譚雅