中国男飙车肇事撞死祖孙俩 判5年半当庭落泪

【今日澳洲11月25日讯】23岁的中国香港籍程姓男子（To Cheng，音译）因超速行驶，在维州西北部与一辆汽车相撞，导致两人死亡。今日在Mildura郡法庭，他被判处5年半监禁。听到最后量刑时，程某当庭落泪。

据澳洲广播公司报道，23岁的程某持一年工作度假签证来澳。2015年12月5日，他以每小时121公里的时速驾车行驶，远超事发路段的限速40公里以上。而在此之前，程某已经驾车驶过了5个限速80公里的指示牌。最终因为超速驾驶，程某在Irymple与Fifteenth两街路口与一辆车辆相撞，导致80岁的 Norma Skinner和她11岁的孙女Hannah Bush重伤入院，稍后宣告不治。

车祸现场（图片来源：7号台新闻）

车祸现场（图片来源：7号台新闻）

高级警官Rob Hay告诉法庭，如果当时程某没有超速行驶，惨剧就不会发生。在量刑方面，Gable法官指出虽然程某之前并没有犯罪记录，但是因为他个人的疏忽导致2条生命逝去，悲剧是程某自己造成的。法官宣布判决后，程某的妹妹当场痛哭，他的父亲低头沉默，一句话也没有说。

（图片来源：澳洲广播公司）

受害者的母亲Leigh Bush表示，希望这项裁决可以给超速驾驶者一个警告，“没有什么能够弥补我们所失去的东西，请一定仔细驾驶”。

她说，“很显然，程的家人很不安。我们不会因此责备这个家庭，我希望他们知道。他们对自己孩子的所作所为已经很失望。”

（实习：Doris）