大型交响诗篇《土楼回响》11月将在澳新奏响

中国著名指挥家，音乐教育家，社会活动家郑小瑛女士11月将率领福建交响乐团赴南半球墨尔本，奥克兰、霍巴特和悉尼澳新四城市巡演大型交响诗篇《土楼回响》。这是由澳丰文化承办的又一项文化演艺项目。被誉为“客家音乐文化史诗”的交响诗篇《土楼回响》，此次巡演澳新，是继“土楼西行”、“土楼东行”、“土楼北行”、“土楼南洋行”之后的“土楼环球行”最后一站“土楼南行”。

墨尔本、奥克兰、悉尼三站购票通道已全面开启啦！欲购从速！

购票通道：（请将链接地址复制粘贴至浏览器）

墨尔本
11月7日 7:30pm 墨尔本默多克演奏厅Melbourne Recital Centre 
购票网址：http://www.melbournerecital.com.au/events/2016/the-echoes-of-hakka-music-by-the-fujian-symphony-orchestra/
电话：03 9699 3333

霍巴特（福建塔州友好省州35周年纪念专场）
11月9日 霍巴特联邦音乐厅Hobart Federation Concert Hall
咨询网址：tso.com.au
电话：03 6232 4450

奥克兰
11月12日 7:30pm 奥克兰市政厅Auckland Town Hall
购票网址：https://www.aucklandlive.co.nz/show/the-echoes-of-hakka-music
电话：09 970 9700（英文）09 250 1788（中文）

悉尼
11月14日 8:00pm 悉尼歌剧院音乐厅Sydney Opera House Concert Hall 
购票网址：http://www.sydneyoperahouse.com/whatson/fujian_symphony_orchestra_2016.aspx
电话：02 9250 7777

郑小瑛
中国著名女指挥家

她，曾任中央歌剧院的首席指挥并授予“终身荣誉指挥“，被国内外同行誉为热情奔放、气魄雄伟、极具艺术感染力的乐团领导者；她，曾经是中央音乐学院指挥系主任和爱乐女乐团的艺术总监，被称为中国最有经验的指挥教授之一；她，曾经创办了中国第一个由政府扶持、总监负责制的职业交响乐团－厦门爱乐乐团，让阳春白雪的交响艺术和者日众；她，是新中国第一位女指挥，40年执着将交响乐带给普通大众；身患癌症，坚守舞台，87岁的她，与时间赛跑。她，就是郑小瑛。
下面是著名指挥家郑小瑛女士致澳大利亚音乐爱好者的一封信：

澳大利亚爱好音乐的朋友们:  

大家好！我是指挥郑小瑛。

刘湲作曲的交响诗篇《土楼回响》是15年前我领导的厦门爱乐乐团和福建省的龙岩永定共同打造的一部音乐精品，曾得过国家最高音乐奖项“金钟奖”。10多年来，我带领厦门爱乐乐团在11个国家和地区的80多个城市进行了“土楼亚洲行”，“土楼西行”，“土楼东行”，“土楼北行”，“土楼南洋行”，演出了《土楼回响》63场，创了我国大型交响乐演出的最高纪录。我们以现代化的高端音乐形式，在西方各主流社会宣传了客家土楼史诗般的风土人情，介绍了我国精神文明建设的成就，反响十分强烈。

《土楼回响》是唯一荣获中国音乐“金钟奖”器乐类金奖的大型交响乐诗篇，代表了当代中国交响乐的最高水准，先后在中国40多个市县和10多个国家演出63场，创下了中国大型交响乐作品演出场次的最高纪录。《土楼回响》以世界文化遗产永定客家土楼为题材，以土楼历史发展为线索，用音乐语言生动的展现从中原迁徒到闽西的客家人团结互助、顽强拼搏、求生存图发展的艰辛历程，形象的表达了客家土楼人百折不挠、勇往直前、奋发拼搏的精神风貌。作品由《劳动号子》、《海上之舟》、《土楼夜语》、《硕斧开天》和《客家之歌》5个乐章组成，将西方作曲技法与客家原生态山歌、民间艺术树叶吹奏等结合在一起，表现形式新颖、多样，旋律朗朗上口。其中客家原生态的音乐元素，既有亲切的客家山歌，又有深情悠扬树叶吹奏，还有铿锵有力的民众合唱。

满头银发，充满激情，很难想象指挥这场庞大交响乐团的矍铄老人已愈耄耋之年。郑小瑛说，一直以来，我都有意愿将客家的乡音带到全世界，音乐中所表现的坚韧不拔、开拓进取的拼搏精神会引起深刻的情感共鸣。《土楼回响》用西方人熟悉又懂得评价的交响乐形式来展示中国文化，不仅能够宣传海峡西岸经济区，以及客家文化等福建高端文化，同时也能够推动土楼旅游，为增进中澳、中新友谊做贡献。此次澳新巡演，也将是我人生中对于《土楼回响》世界之行的最后一站，它是继“土楼西行”、“土楼东行”、“土楼北行”、“土楼南洋行“等“土楼环球行”之后的最后一程“土楼南行”。今年正值福建省与塔斯马尼亚州“友好省州三十五周年纪念”，在霍巴特的音乐会将作为福建与塔州结好庆祝活动的重要内容。     

福建省交响乐团

福建省交响乐团成立于1985年，是福建省最优秀的职业交响乐团。现任音乐指导兼首席指挥李心草，常任指挥曹澈、高嵩。乐团成员由国内一流演奏家组成，其中不乏国家级比赛获奖者。

福建交响乐团具有良好的演奏技术与艺术修养，涉猎的演出曲目广泛，成功演奏了大量古典主义、浪漫主义，以及近、现代交响乐经典作品；制作并参与演出了歌剧《托斯卡》《卡门》《魔笛》《爱之甘醇》《弄臣》《罗密欧与朱丽叶》，民族歌剧《悲怆的黎明》《冰山上的来客》《青春之歌》等作品。同时，乐团注重中国作品的创作与推广，拥有交响音画《八闽画卷》、《丝海梦寻组曲》、《我的海峡》、交响诗篇《土楼回响》、歌剧《土楼》等充满浓郁福建特色的保留曲目，成为当代福建交响乐作品的优秀代表，深受中外观众的喜爱与欢迎。近年来，乐团坚持每年推出交响乐音乐季，致力于传播高雅音乐，推广并弘扬杰出的福建作曲家及优秀作品。

乐团与国内外众多著名音乐家保持着长期和良好的合作关系，并建立了广泛紧密的国际性合作网络，每年保持平均60场音乐会的艺术生产，演出足迹遍布国内外数十个城市，曾荣获第十届中国艺术节“文华优秀剧目奖”、中国首届歌剧节获“优秀剧目奖”，以及福建省各类专业比赛金奖，为促进福建乃至全国交响音乐事业发展做出了突出贡献。

项目亮点：
★ 世界著名中国第一女指挥郑小瑛亲临指挥
★ 中国唯一获“金钟奖”金奖的大型客家题材音乐交响诗篇
★ 一部西方作曲技法与客家生态山歌及民间艺术相融合的音乐盛典
★ 福建省与塔斯马尼亚州“友好省州三十五周年”纪念重要庆祝活动
★ 史上最大阵容福建艺术团访澳新登上世界著名音乐神殿悉尼歌剧院

（节目以当天演出为准）

有关团体购票及赞助事宜，请联系“土楼南行”澳新承办方澳丰文化
电话：02 8186 1588; 0403 188 733  
电邮：events@ausfeng.com.au