Linda Burney:联邦议会必须做出改变(图)

注:  Linda Burney，前澳大利亚新南威尔士州Canterbury选区州议员，也是新州议会历史上首位土著背景州议员。她于近日从新州议会辞职，现为联邦Barton选区的工党候选人。

前澳大利亚新南威尔士州Canterbury选区州议员Linda Burney

我于2003年首次当选新州州议员，当时的州议会和现在相比大相径庭。当时的议会代表缺乏 多样性，人们谈论的焦点是自1824年起我是新州议会历史上首位土著背景州议员。 正如其他多元背景的人士一样，当时的州议会是对于来自土著背景的人士来说是毫无代表性可言。

在上次的澳洲联邦选举中，四分之一的投票人出生于海外，但令人震惊的是所有联邦议员中大约只有10人不是出生于澳洲或者欧洲国家。  

只有当我们的政治代表格局能真正反映澳洲人口组成现状的时候，联邦政客们才能展现给我们孩子们真正的公平。但就这一点而言，我从来就对实际情况不乐观。 在过去的几周，我在Barton选区开展了一系列的登门拜访选民活动，我甚至觉得更加地失望了。

在我们的民主制度架构里，我们全国范围内都严重缺乏来自多元民族社区的代表， 这已经形成了一种长期的不公正。

在新南威尔士州工党我们逐步看见了一些可喜的变化。例如，来自华裔社区的杰出代表王国忠当选新州上议员，来自印度社区的Daniel Mookhey上议员，来自阿拉伯社区的Shaoquette Moselmane上议员。

在我看来，我们的联邦议会也必须做出改变。

如果我此次能在Barton选区成功当选，我将成为联邦众议院的首位土著背景女性联邦议员，也将是一名来自于非“主流社区”的代表。

在全国范围内，Barton是最多元文化的选区之一，其中华裔社区就占了我们选区总人口的约15.2%，可以说是目前全澳大利亚华人比例最高的联邦选区，毫不夸张地说华裔社区是我们多元文化社区不可分割的重要组成部分。

我们的社区需要一名能够倾听我们声音的代表，并能真正地深入了解我们的少数民族社区。 

我们团结一致、共同努力并期待我们的联邦议会能真正地代表我们的现代澳大利亚， 坚持并发扬我们丰富多彩的多元文化，我们所居住的社区必将变得更加强大、更加美好！

作者: 澳洲联邦Barton选区工党候选人 Linda Burney

翻译：工党好事围市党支部主席  James Zhou 

（备注：稿件仅代表作者自己的观点和态度）