山火，旱灾！新州农民处境艰难，下周末悉尼轻轨免费搭乘日，开展募捐活动帮扶农民（组图）

【今日澳洲12月8日讯】悉尼轻轨新线路开通的第一个周末，将成为城市居民提供免费搭乘的机会，并为受旱灾影响的农民开展募捐活动。

（图片来源：《每日电讯报》)

据《每日电讯报》报道，明年年初，将有大批农民离开土地，他们向慈善机构寻求帮助，以尽可能长时间地维持生计。

对于许多计划在圣诞节后退出农业行业的农民来说，新州旱情严重，而且持续时间太长。

大批农民，以及受山火影响失去水资源和牧场的农民，向农业慈善机构Rural Aid求助。

（图片来源：《每日电讯报》)

因此，下周末CBD和South East轻轨向公众开放时，政府将免费提供服务，呼吁通勤者捐款给Rural Aid帮扶农民。

下周末免费乘坐轻轨，预计将有大量通勤者，就像今年5月悉尼西北城铁的情况。

超过80名志愿者将穿着Rural Aid的t恤，在Circular Quay、QVB、Town Hall和Central站点，他们将在那里接受EFTPOS的捐赠。

（图片来源：《每日电讯报》)

2017年干旱开始时，新州有125名农民注册了Rural Aid，而现在人数达11500人。到目前为止，本月平均每天有100名农民注册登记Rural Aid。

Rural Aid总经理Wayne Thomson说：“当农民想退出农业时，他们已到生存底线。”

Rural Aid还向遭受山火影响的农民提供干草、水和预付的借记卡，以维持农民生活。

（实习：Lucy）