慕思;Tilda
最好看的新闻,最实用的信息
05月20日 15.4°C-21.3°C
澳元 : 人民币=4.75
悉尼

深思!祖籍国为中国的选民,看待投票权意见分裂!独家解读3大原因!澳选会:每一票都重要(组图)

3天前 来源: 今日澳洲 评论53条

【今日澳洲5月16日讯】(记者 昆西)本周六,澳洲将举行新一届的联邦大选。届时,全澳范围内将会有几十万华裔选民,走进各选区的选票站,投出宝贵的一票。

对于首次参加大选的华人来说,周六将是一个特殊的日子:第一次行使投票权力,第一次亲身参与到澳洲的民主制度当中。但对另一些华人来说,这一特权早已习以为常甚至“麻木”。

今日澳洲App记者在选前走访了多个华人选区,选民们对于投票权的看法似乎显得有些分裂。

01

神圣派:曾经感觉权利被“剥夺”,如今感觉庄严又平和

对不少华人移民而言,入籍后的第一次投票经历仍记忆犹新。

一位参与过4次联邦大选的老移民,在回忆起第一次投票的情景时,也感触良多。

“那是很庄严的时刻,因为在自己的祖(籍)国,这个权力感觉是被‘剥夺’的。”

alice-springs-voters.jpg,0

(图片来源:AEC)

来自Bennelong选区的张女士在接受记者采访时,难掩激动的心情。

“我有些迫不及待了,说真的第一次投票对我来讲会很特别、很神圣。”,张女士告诉记者。

现年55岁的张女士,在5年前因家庭团聚移民澳洲。去年刚入籍的她,将在本周六第一次参与到联邦大选中。

曾是大学老师的她,对于投票权一直有着特别的向往。

觉得对于一个公民来说,有投票的权利相当重要,感觉作为一个人的价值被认可了。”

“在国内,(投票权)感觉是非常遥不可及的,但是在澳洲,你可以直接投给你所期许的政党,不需要被他人‘代表’。”,张女士说道。

新闻集团.png,0

(图片来源:新闻集团)

澳洲知名华裔媒体人Heidi Han,曾在一篇文章中详细描述了第一次投票的经历。投票权对她个人而言意义非凡。

“这是一个庄重却又平和的过程,让我感到一种强烈的"被授权感"(empowerment)油然而生,既兴奋,又自豪,当然首次做选民也免不了小小的紧张。”

“而当你在等待着大选结果公布的那时起,你知道,这一切,这个国家发生的每件事都与你有关,你不再是一名移民,而是一名公民。”

“至今,我对于每次选举仍然有着特殊的感觉,却也已经成为一名更加自信的选民!”

02

麻木派:“不得不做,不然会被罚款”

在采访中,一派华人选民认为投票权是“特权”,需严肃对待。而另一派华人选民认为,投票只是迫于罚款压力才做出的抉择。

来自Reid选区的年轻白领Ben(化名),入籍已经10年。他告诉记者,投票对他而言只是一件不得不完成的任务。

“第一次投票时有点新奇,但感受过了也就没什么了,也就是一个简单的过程”

夏先生告诉记者,我个人对政治不感兴趣,由于对两党的政策不了解,今年大选他准备弃权。

“还是要看对政治关不关心。关心的话,投票权会被认为是一个表达自己政见的工具;不关心的话,只是觉得必须去投票,不然会被罚款。”夏先生坦率地说道。

澳洲法律强制规定,年满和超过18岁的澳大利亚公民必须投票。如果公民不投票,可能会受到罚款甚至起诉。如果有人重复投票,则属于刑事违法行为。

anao-aec-election-procurement.jpg,0

(图片来源:ANAO)

不少来澳多年的移民表示,在经历过多次州选举、联邦大选之后,对选举的热情褪去了不少。外加近年来,越来越多人对澳洲政客的失望,一些选民对投票权开始变得“麻木”。

“我现在已经麻木了,我两个党都不想支持,他们从没实现过保证的承诺。”,Reid选区的一位选民告诉记者。

据今日澳洲App的最新民调显示,相比上一次大选,本届放弃投票给主流政党(自由党和工党)的人数翻了一倍,从2.96%上涨为6.90%。

其中,多数人填写的理由是:“对两党都很失望”。

chart (1).jpg,12

chart.jpg,12

2019华裔民调数据(图片来源:今日澳洲App)

据澳大利亚格拉顿研究所(The Grattan Institute)的报告显示,选民对政客的信任程度跌至1969年以来的最低水平,只有四分之一的选民认为政客们会做正确的事情

记者还发现,除了在政治上的失望,对于各政党的政策缺乏了解,也是导致对选举麻木的原因之一。不少华人提道,干脆把票投给小众或者不知名的政党,比如绿党、摩托党等。

从事教育行业的徐女士告诉记者,她已经不记得上一届大选投个了哪个政党。

“我也不太懂政策,所以投给一些绝对不会赢得政党,免得影响大局。”

Federal Election 2019  Scott Morrison appears in Sydney s Chinatown to make fresh play for Chinese vote.png,0

(图片来源:SMH)

此外,圣乔治华人纪念委员会主席孙健先生告诉记者,澳洲华人对投票权的重视程度与民主意识和低政治参与度有关。

“华人的民主意识不是很强,没有像西人一样对投票权有这么强烈一个习惯,可能因为长期受国内意识形态的影响,需要一个适应的过程。”

“另一方面,澳洲华人的政治参与度素来不高,这可能受传统文化的影响。华人倾向中庸,不爱出风头,不愿意表达自己的政治倾向。”

据澳洲统计局2016年调查数据显示,澳洲共有约120万华裔人口。尽管如此,国会中仅有两人名华裔议员,即参议员黄英贤(Penny Wong)及在众议院的Ian Goodenough。

03

“为成公民铺路”:澳洲PR也该有投票权吗?

就在本届大选前,对于投票权的看法不仅在公民中激发了讨论,同时也引起了不少PR的关注。

根据澳大利亚的选举法,只有澳大利亚公民才享有投票权。也就意味着,数以百万在澳洲工作、生活、居住、缴税的持永久居留签证(PR)的人不能像公民那样投票。

家住Kogarah的杨女士在悉尼的广告行业工作,最近刚拿到永居权。她告诉记者,PR和公民一样,向政府缴纳同样的税,为社会做同样的贡献,也应该拥有投票权。

“我很渴望有投票权,因为一次选举将决定国家未来3年的命运。”

r0_0_800_600_w1200_h678_fmax.jpg,0

(图片来源:AEC)

“我是个女权主义者,我觉得这个政府中女性代表太少,我希望通过投票来促进政治上的男女平等。”,杨女士义愤填膺道。

杨女士还告诉记者,目前仍需等待1年才可申请入籍,对于不能参与本届大选,她表示非常失落

同时,也有人认为,PR不应该有投票权。

“很多人拿了PR就走了,他们都不生活在这里怎么能投票?还有一些人根本没选举的意识,如果越多这样的人去投票,会影响到整个大选的质量。”,从事销售行业的李先生告诉记者。

SBS.jpg,0

(图片来源:SBS)

选举观察网的副主编Heath Pickering指出,投票权最终应该普及到全部的社区成员,因为社区中的每一分子都是构成这个社区的基本要素。

“投票也可以视作公民教育的一部分,为他们成为公民铺路。这样在PR变成公民的时候就会觉得更加有自信,也愿意参与到澳大利亚的政治体系中去。”

Pickering还表示,对于PR是否该有投票权的争议需非常谨慎地探讨,其中有关对国家的忠诚度、双重国籍等问题也是需要考量的。

有趣的是,全球有至少40个国家允许外籍居民有某种形式的投票权。例如,在新西兰,当地居民被允许参加全国性的大选投票。而英国甚至允许爱尔兰公民以及某些英联邦国家的公民,在英国大选中参与投票。

其实,不论是“神圣派”还是“麻木派”,投票权对于公民而言都是不可剥夺的权利。

每张选票都有它的价值,虽然一张选票感觉分量很小,但是加在一起就能形成一股力量

Voting-Australia.png,0

澳洲选举委员会向今日澳洲App记者指出,今年大选的官方指南被翻译成了包含中文在内的29种语言,以协助和鼓励少数族裔的选民参与投票。

选举专员Tom Rogers表示,选民能够充分理解选举进程并能投出有效的一票,是至关重要的。

“联邦选举是非常庞大且复杂的过程,是在澳大利亚在和平年代定期举行最大型的活动。”

“目前,超过1640万澳大利亚人已注册参加本次选举,这将对国会的重组和国家的命运发挥切实的作用。”

WeChat Image_20190514120644.jpg,0

本届大选,今日澳洲App的特派记者们,将在分别在悉尼的Reid、Bennelong、Banks,墨尔本的Chisholm选区做现场报道,为读者奉上第一手大选现场盛况。

尽请关注本网周六全天滚动的大选直播。

有关2019年联邦大选的相关信息和官方指南,请点击此处获取。

对于投票权您怎么看?您又支持哪一派呢?欢迎给今日澳洲App留言,分享您的评论。

今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(53)
Miumiu 3天前 回复
我都好笑,激动啥,选哪个都不会兑现他们的承诺的。另外,别拿中国人对民主不敏感说事儿。我一公司的鬼子同事。30岁的那个来问我意见选哪个党对我们的business比较有帮助因为之前几次大选他都去票上画画(做废票)。40岁的反问我大选是哪一天, I don’t pay attention to it. 50岁的说我才不管他们这些政客呢我十几年来都在付罚款,I can’t care less. 还真以为你的一票会有所不同,你选的那个人还可能半途被替换呢,人家也没征求你意见啊。
TomZZ 1天前
所谓的选举,不过是有钱人的游戏,还不如国内看政绩呢
公民 3天前 回复
为了出入平安,我投自由党!
星月痕 2天前
投了自由党、分裂越严重
Jokers 2天前
现在这么乱是哪个党在执政啊?
右衽 3天前 回复
就是不投工党
cpxcl 3天前 回复
说别的都没用,自由党,妥妥的。 投工党的都是毫无哲学思想的政治历史地理忙和女人。 叮叮叮咚!😋
SimonYang 3天前 回复
工黨的偷渡難民政策讓那些辛苦工作繳稅的上班人士,日以繼夜去考雅思4個8的大學生們情何以堪啊。人家坐個船過來就有PR了。 另外自由黨是一直支持減稅減息的,就是工黨一直在那邊阻攔。工黨的策略很簡單,加大徵稅不管是個人還是公司,然後拿錢去養難民和懶人。 澳洲的工黨在意的本地白人的工作。前段時間工黨才放了一個種族歧視的廣告,意思就是公司招人先招澳洲白人。自己上網搜索一下就看到了。Employ Australians First - By Bill Shorten and Labor。 另外在去年一次演讲中,当时还是新州工党副党魁的Daley表示,博士学历的亚洲移民正在抢走年轻澳人的工作,迫使他们“出走”悉尼。這些網上一搜索都找得到的。
KMS 3天前
工党到了选举就会来讨好华人,发一些没有兑现过的承诺,然后写没有证据的黑函骂民主党
右衽 3天前
是这样滴
Dragon1 2天前
👍


Copyright Media Today Group Pty Ltd.关于我们隐私条款联系我们商务合作加入我们

分享新闻电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

战略合作:澳洲机票网法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:[email protected]

友情链接: 中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处 澳华财经在线