homart
Government
Ettason
最好看的新闻,最实用的信息
01月21日 17°C-33°C
澳元 : 人民币=5.13
悉尼

土澳日常更新!抄表工留下爆笑留言单:“你家草坪有蛇,我不敢过去”

2017-11-09 来源: DailyMail 原文链接 评论5条

【今日澳洲11月9日讯】最近新州一名男子称,他收到一张抄表员留在他家院子外的留言单,上面写着由于后院有蛇,他没办法顺利抄表。男子开玩笑称:“这也就是澳洲有这种情况了。”

A meter reader has left a note outside a man's home after finding a brown snake

Ian Trevethan posted a picture of the Essential Energy notice to his Twitter
(图片来源:《每日邮报》)

据《每日邮报》报道,Ian Trevethan是一位来自新州Howlong的农场主,最近他在推特上张贴了一张11月7号收到的留言单,单子落款处的标志是Essential Energy能源公司,抄表员勾选了表单上“我们无法读出你家的表数”的选项,原因是“被一条棕蛇挡住去路”。抄表工还表示:“我刚抄到一个表,那条蛇就冒出来了,我没法继续工作。”

The note outlined the meter reader couldn't fulfill his job because of the highly venomous brown snake (stock picture) 
(图片来源:《每日邮报》)

两天之内,这个帖子被赞了超过550次,还被转发了超过215次,还有网友在评论里开玩笑说:“棕蛇吓走了抄表工,不过你的账单肯定是不可能被吓走的。”还有网友开玩笑称,用蛇吓走抄表工人是个“好办法”,“要是我就训练一条蛇,每次有人来抄表就挡住他们。”

更多精彩澳闻,请点击跳转澳闻频道阅读>>

(Effy)

编译声明:本文系本站编译和整理自英文来源,未获本站书面授权严禁转载!在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,本站保留追究法律责任的权利。
相关新闻
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(5)
可爱lhygtt 2017-11-09 回复
楼上的傻逼吧 人家都到你家门口了
ColinCat 2017-11-09 回复
是不是抄表工偷懒啊
Alice 2017-11-09 回复
挺搞笑的
喻小骚宝了个宝 2017-11-09 回复
哈哈哈
机智的小枫子 2017-11-09 回复
澳洲特产 蛇


Copyright Media Today Group Pty Ltd.关于我们联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: [email protected] 商业合作: [email protected]网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行

友情链接: 中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处 澳华财经在线